Molitva (tradução)

Original

Parni Valjak

Compositor: Não Disponível

É como se não tivesse forças para prosseguir
Como uma canção que chega ao seu fim
Estou aos poucos derretendo e sumindo
E minhas canções não são mais de amor
Estou perdendo a fé, e ela é tudo para mim

E, então, um novo dia amanhece e me apaixono
Neste céu acima de nós
O sol sorri como quando uma mãe perdoa
A criança que fez travessuras

Diga-me como continuar quando, quando o céu se escurece
Quando as nuvens vem, quando o sol não está à vista
Diga-me como continuar quando o amor acaba
Quando as palavras são gastas, quando não se pode voltar

Mãe, a senhora mentiu quando disse
Que o bem sempre vence
E quando não se sabe o caminho deve-se guiar pelo amor
E somos todos iguais diante de Deus

Tão pouco tempo nos resta
Quando os anos se espremem
Sem amor tudo paralisa